[Дата размещения новости на сайте 2014-07-28 17:28:19]
Посольство Королівства Нідерландів просить допомоги у розслідуванні #MH17
[ полный текст новости ]
Посольство Королівства Нідерландів просить допомоги у розслідуванні #MH17
Поліція Нідерландів веде розслідування обставин аварії рейсу MH17, що сталася 17 липня в Україні.
В зв 'язку з цим поліція шукає людей, які мають у своєму розпорядженні фото та відеозображення пов'язані з падінням літака на місце катастрофи.
Група розслідування збирає зображення місця катастрофи незадовго до, підчас та після падіння. Це допоможе реконструювати цю територію. Нещодавні зображення також можуть цьому допомогти.
Ви можете завантажити свої матеріали на спеціально для цього розробленому сервері за посиланням www.politie.nl/MH17
***********************
Полиция Нидерландов ведёт расследование обстоятельств крушения рейса МН17 от 17 июля 2014 года в Украине.
В связи с этим полиция ищет людей, имеющих фото и видео материалы, которые могут иметь отношение к упавшему самолёту на месте крушения. Следственная группа намеревается восстановить картину места катастрофы незадолго до, в момент и после крушения и таким образом получить возможность произвести реконструкцию на этой территории. Свежие снимки могут тоже внести свой вклад.
Вы можете загрузить свой видео материал на специально для этой цели созданный сервер www.politie.nl/MH17
**************************
The Dutch police department has instituted an investigation into the circumstances of the crash of flight MH17 in the Ukraine on July 17th, 2014.
In connection with this, the police is looking for people who are in the possession of visual material which can be connected with the crash of the plane at the site of the disaster. The investigating team wants to get an image of the site of the disaster as it was just before, during and after the disaster, so that it is possible to make a reconstruction of the site of the disaster. Recent images can also contribute thereto.
You can upload visual material at a server especially developed for this purpose. You can reach this server through the website www.politie.nl/MH17
Информация предоставлена Интернет порталу
www.prodnepr.dp.ua/ пресс-службой Internews Ukraine
По вопросам размещения, сотрудничества и рекламы обращайтесь:
e-mail: prodneprsite@gmail.com Администрация сайта не несет ответственности
за размещенную информацию в разделах объявлений и форуме.
