[Дата размещения новости на сайте 2015-03-05 14:00:02]
Заява Федеріки Моґеріні щодо утримання Надії Савченко
[ полный текст новости ]
Заява Високого представника ЄС із закордонних справ і безпекової політики Федеріки Моґеріні з приводу утримання Надії Савченко:
«Сьогодні московський суд відхилив чергову апеляцію Надії Савченко проти її незаконного утримання Російською Федерацію, що була подана зважаючи на її імунітет як члена Парламентської асамблеї Ради Європи. Раніше сьогодні переважною більшістю голосів Комітет міністрів Ради Європи ухвалив рішення, яким закликав до її негайного звільнення.
Савченко продовжує голодування протягом 82-х днів. Після такого тривалого періоду часу вона зіштовхнулася з серйозними проблемами зі здоров`ям або смертю. Верховна Рада України знову закликала до негайного звільнення Савченко задля збереження її життя.
Я вкотре додаю свій голос до усіх тих, хто закликає російську владу негайно звільнити Савченко з гуманітарних міркувань. Я також закликаю звільнити Олега Сенцова та інших українських громадян, яких утримують незаконно. Це буде в дусі нещодавно погодженого «Пакету заходів із впровадження Мінських угод» і зобов`язання звільнити усіх заручників та затриманих осіб, які мають стосунок до конфлікту в Україні».
------------
Statement by Federica Mogherini on the continued detention of Nadiya Savchenko
Statement by High Representative/Vice-President Federica Mogherini on the continued detention of Nadiya Savchenko:
Today, a Moscow court rejected another appeal from Nadiya Savchenko against her illegal detention by the Russian Federation, introduced in reference to her immunity as a member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. The Committee of Ministers of the Council of Europe adopted a decision earlier today in Strasbourg by an overwhelming majority calling for her urgent release.
Ms Savchenko has now been on hunger strike for 82 days. After such an extended period of time, she faces permanent damage to her health, or death. The Verkhovna Rada of Ukraine has called again for her urgent release to preserve her life.
Once again, I add my voice to all of those calling on the Russian authorities to urgently release Ms Savchenko on humanitarian grounds. I also call for the release of Oleh Sentsov and all other illegally detained Ukrainian citizens. This would be in keeping with the recently agreed "Package of measures for the implementation of the Minsk agreements" and the commitment to release all hostages and detained persons related to the conflict in Ukraine.
По вопросам размещения, сотрудничества и рекламы обращайтесь:
e-mail: prodneprsite@gmail.com Администрация сайта не несет ответственности
за размещенную информацию в разделах объявлений и форуме.
