Сегодня исполняется 155 лет со дня рождения выдающегося украинского писателя, общественного и политического деятеля Ивана Франко.
Великий Каменяр украинского народа Иван Франко родился 27 августа 1856 года в с. Нагуевичах, в семье крестьянина-кузнеца.
Франко главный из современных представителей украинской литературы, беллетрист, поэт, ученый, публицист и руководитель демократической партии украинцев Австрии.
Напомним, 21 февраля 2010 года жители Ивано-Франковска отпраздновали Международный день родного языка литературными чтениями стихотворений и отрывков из прозовых произведений на украинском языке возле памятника Ивану Франко в центре города.
***
Чого являєшся мені
У сні?
Чого звертаєш ти до мене
Чудові очі ті ясні,
Сумні,
Немов криниці дно студене?
Чому уста твої німі?
Який докір, яке страждання,
Яке несповнене бажання
На них, мов зарево червоне,
Займається і знову тоне
У тьмі?
Чого являєшся мені
У сні?
В житті ти мною згордувала,
Моє ти серце надірвала,
Із нього визвала одні
Оті ридання голосні –
Пісні.
В житті мене ти й знать не знаєш,
Ідеш по вулиці – минаєш,
Вклонюся – навіть не зирнеш
І головою не кивнеш,
Хоч знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе без тями,
Як мучусь довгими ночами
І як літа вже за літами
Свій біль, свій жаль, свої пісні
У серці здавлюю на дні.
О ні!
Являйся, зіронько, мені!
Хоч в сні!
В житті мені весь вік тужити –
Не жити.
Так най те серце, що в турботі,
Неначе перла у болоті,
Марніє, в’яне, засиха, –
Хоч в сні на вид твій оживає,
Хоч в жалощах живіше грає,
По-людськи вільно віддиха,
І того дива золотого
Зазнає, щастя молодого,
Бажаного, страшного того
Гріха!